Световни новини без цензура!
Балетната звезда Алина Коджокару за представянето на любимия филм на папата на сцената
Снимка: ft.com
Financial Times | 2024-01-10 | 19:14:52

Балетната звезда Алина Коджокару за представянето на любимия филм на папата на сцената

Мъж купува момиче, мъж губи момиче. Балетните директори винаги търсят свежи истории, а простият на пръв поглед разказ на La Strada е естествено подходящ за танцова драма. Филмовият шедьовър на Фелини от 1954 г. е следващото начинание за бившата звезда на Кралския балет Алина Кохокару с ACWorkroom, продуцентската компания, която тя основа през 2019 г.

Нейната първа пълнометражна поръчка, има световна премиера в Садлърс Уелс по-късно тази година месец. Трагичният сценарий има излишната морална яснота на немата епоха, с два меки мъжки персонажа и мечтана роля за самата Кохокару като Джелсомина, чаплинската жена в сърцето на историята.

Кожокару можеше да придобие продукция от колчето – версията на Марио Пистони от 1966 г., създадена за великата Карла Фрачи или четенето на Марко Гьоке през 2018 г. – но тя не се интересуваше от регенерация. Нейната La Strada използва богатата на мотиви филмова музика на Нино Рота, но има оригинална хореография от словашката танцьорка Наталия Хоречна.

„Исках да създам нещо ново“, настоява Кожокару, когато се срещаме по време на почивка в репетициите. „Нещото има повече смисъл и има повече от теб самия в него.“

Въпреки че никога преди не е работила с Хоречна, тя веднага разбра, че е направила правилния избор: „Наталия е Джелсомина: тя има същата природа. Не мисля, че някога съм била в студио с някой по-мил и щедър.”

Героинята на Ла Страда, която е изнасилена и малтретирана от бруталния Зампано, се радва само на мимолетни моменти на щастие с любезно акробат Ил Мато. Но Кохокару е категорично оптимистичен, гледайки на историята от гледна точка на прошка и изкупление (това е любимият филм на папата, не забравяйте).

„Всеки път, когато гледам филма, очаквам да я видя жива, “, казва Коджокару. „Това не показва, че е мъртва и това ми дава надежда, че по някакъв начин, чрез някаква магия, тя получава това, което всички смятаме, че заслужава. Разбира се, тя не го прави – не и в този живот – но Джелсомина все още имаше цел, защото Зампано осъзнава какво е загубил и може би, когато любовта дойде отново по пътя му, той ще я приеме и ще се научи да си прощава.“

Оригиналната Джелсомина, съпругата на Фелини Джулиета Масина, редовно получаваше (вероятно) благодарна писма от жени, чиито заблудени съпрузи се върнаха при тях, след като видяха филма. За Коджокару. почти францисканската сладост на героинята е траен житейски урок. „Тя ме учи на толкова много. Виждам я като много чиста, много наивна и много детска, способна по някакъв начин да поддържа любопитството на детето към света. Не е лесно да си такъв човек, но тя ми дава съвети.“

Актьорският състав на La Strada от 11 включва бившия балерин от La Scala Мик Зени като Зампано и съпругът на Кохокару Йохан Коборг като Il Matto. Кобборг, бивш директор на двете компании на Кралския и Кралския датски балет, също е опитен хореограф, режисьор и балетмайстор и може да си представите, че му се иска да поеме юздите по време на репетициите на Хоречна. Съпругата му обаче отхвърля предложението: „Това е нейната визия“, настоява тя, „но всички танцьори носят своя собствена динамика. Първо го създадохме с равни обувки — Наталия работи само с равни обувки — но след това предположих, че съм много по-доволен от пуанти . . . ” — мъничките й ръце буреят красиво, докато тя говори — „Ден четири или пет? Обух обувките.“

Танцовата карта на Cojocaru за 2024 г. се изпълва бързо, включително гостувания в „Спящата красавица“ на Кралския балет на Бирмингам, „Епилог“ на балета в Хамбург (лебедовата песен на Джон Ноймайер като режисьор), последвано от завръщане в Обединеното кралство за помогнете да стартирате повторното стартиране на London City Ballet.

Междувременно тя има пет представления на La Strada, последвани веднага от две седмици в Бат, присъединявайки се към Matthew Ball на Royal Ballet (във второто им сътрудничество) за премиерата на Купидон и Психея от датския хореограф и режисьор Ким Брандструп в двоен план с неговия Минотавър от 2022 г.

Брандструп за първи път видя Кохокару да танцува преди 20 години и за първи път направи балет за нея през 2005 г. „Тя беше толкова млада но вече имаше тази интелигентност за това как тя работи“, казва той. „Тя изследваше движението и беше игра за всичко – дори и да попадаше извън речника, с който беше свикнала.“ Въпреки това, той също откри, че въпреки стилистичното си любопитство, новата му муза е истински щастлива само в розовите си сатенени обувки. Цялата работа, която са направили заедно, е танцувана на поанта: „Там тя носи центъра си. Тя е толкова у дома си, че малко по-напред и естествено просто се носи на пръстите си.“

Но обувките никога не пречат на нейната гъвкавост: „Тя може да прехвърли целия спектър от Жизел и Спящата красавица до нещо, което е много претеглен, емоционален и суров. Никога не съм работил с някого, който е имал тази свобода в рамките на тази много стриктна техника.“

Брандструп приписва техническите възможности на Кохокару на факта, че тя, подобно на Силви Гилем и Наталия Осипова, е започнала като дете гимнастичка. Кохокару смени гимнастиката с балет на 9-годишна възраст и през 1990 г. напусна дома си в Букурещ, за да се запише в балетното училище в Киев. Тридесет години по-късно Брандструп прави кратък филм, който я събира със старите й учители. „Това беше най-трогателното нещо. Отидохме в най-запуснатото, порутено училище, построено през 50-те години на миналия век в съветска Украйна. Четиримата учители дойдоха да се срещнат с нея и я обикнаха като дъщеря.“

ArtsFrom 2018: Алина Кожокару участва в „Спящата красавица“ в лондонския Колизеум

На 42 години Кожокару се радва на златен период на творчество, докато научаване на нови администраторски умения. La Strada е голяма стъпка. Въпреки че бяха потърсени няколко възможни копродуцента, Cojocaru се разочарова от закъсненията - благодарение на пандемията продукцията вече се правеше три години - и в крайна сметка реши да наеме Sadler’s Wells, които представиха последното й самостоятелно шоу. Неуплашена от необходимостта да прехвърли близо 8000 билета, тя остава тихо уверена.

„Когато започнете да разглеждате аспектите на управлението му, можете да бъдете съкрушени, но тогава срещате хора, които също вярват в това и когато имаш правилния екип, не се чувстваш като планина.” Нежният като шепот глас започва да се ускорява. „Наистина вярвам на хората, с които работим, и съм много благодарен за приноса, който те дават. Не се чувствам сам. Чувствам, че с всичко това трябва да се случи нещо добро.“

„La Strada“, 25-28 януари,

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!